本網(wǎng)訊(記者 徐平)在中國共產(chǎn)黨成立99周年之際,《中國共產(chǎn)黨指導(dǎo)思想發(fā)展史(全三卷)》英文版出版方在《出版商周刊》上推介這套書,引起業(yè)內(nèi)人士的關(guān)注。

《出版商周刊》推介頁面
《出版商周刊》是全球最著名的出版行業(yè)雜志,創(chuàng)立于1872年,是全球出版人,圖書館管理員,圖書經(jīng)銷商和文學(xué)經(jīng)紀(jì)人的必讀雜志之一。
據(jù)了解,在2019年10月舉辦的法蘭克福國際書展上,廣東教育出版社和皇家柯林斯出版集團(tuán)共同舉辦了《中國共產(chǎn)黨指導(dǎo)思想發(fā)展史(全三卷)》英文版首發(fā)儀式。

《中國共產(chǎn)黨指導(dǎo)思想發(fā)展史(全三卷)》英文版首發(fā)
《中國共產(chǎn)黨指導(dǎo)思想發(fā)展史(全三卷)》英文版由廣東教育出版社授權(quán),皇家柯林斯出版集團(tuán)翻譯并出版。這套書總結(jié)了中國共產(chǎn)黨誕生以來指導(dǎo)思想發(fā)展歷程的若干重大議題。叢書包括三卷,分別涉及在新民主主義革命時(shí)期、社會(huì)主義革命和建設(shè)時(shí)期、改革開放和社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)新時(shí)期,黨的指導(dǎo)思想的確立、豐富和發(fā)展。此研究可以有力地推進(jìn)和深化馬克思主義中國化的研究,是該領(lǐng)域具有標(biāo)志意義的一部學(xué)術(shù)著作。這套書的作者鄭謙、黃一兵、武國友都來自中央黨史研究室,有著多年的黨史研究經(jīng)驗(yàn)和成果。
全書英文版1658頁,由美國知名漢學(xué)家Shelly Bryant女士聯(lián)合英國漢學(xué)家Susie Gordon女士、上海外國語大學(xué)教授孫黎女士,歷時(shí)3年翻譯完成。
截至2020年6月,《中國共產(chǎn)黨指導(dǎo)思想發(fā)展史(全三卷)》英文版已經(jīng)在亞馬遜和Kinokuniya書店的全球銷售網(wǎng)絡(luò)上架,目前已收到美國喬治城大學(xué)圖書館Georgetown University Library、新加坡國家圖書館National Library Board等知名圖書館的預(yù)購訂單,接下來出版方會(huì)針對圖書館進(jìn)一步推介該書。
據(jù)了解,《中國共產(chǎn)黨指導(dǎo)思想發(fā)展史(全三卷)》英文版的電子書也在制作中。同時(shí),出版方于2020年5月在全球著名圖書評論網(wǎng)站——Goodreads進(jìn)行了為期一個(gè)月的推廣活動(dòng),吸引了千余名美國讀者的參與,為本書在北美地區(qū)的銷售奠定了一定的讀者基礎(chǔ)。

該書在全球著名圖書評論網(wǎng)站Goodreads的推廣